Hmm, wäre interessant was für ein Betriebssystem du nutzt. Eine genauere Problem Beschreibung könntest du auch schreiben.
Ansonsten manuell machen und die Dateien in das Verzeichnis schieben, Ich denke bei GIMP gibt es noch als ZIP zum Downloaden wo die ganzen Dateien drinne sind, einfach mal schauen. Oder vielleicht hast du das GTK nicht installiert. Wie gesagt versuchs einfach mal.