Wieso ist das "nicht das Richtige"? Wenn Du einen Banner einbaust hast Du das Problem, dass die alte URL weiterhin bei Suchmaschinen verlinkt ist. Daher wäre eine Weiterleitung mit Status 302 per htaccess oder php das beste. Alternativ ginge auch o.g. HTML-Weiterleitung. Mit einem Banner bekommst Du das nicht hin, auch wenn es deine Besucher vermutlich zum Ziel führen sollte, aber viele auch irritieren könnte.