Rechtschreibfehler

[Witschi262]

Hallo,
ich weiß, es ist ein wenig Pingelik, trotzdem sollte der Fehler verbessert werden.
Im Forum PHP steht "Dieser Forumsbereich..."
Nach meinem Deutschen wissen lautet es "Forenbereich".

Es sollte nicht gemein rüber kommen.
Ich hoffe der Fehler wird verbessert,
Witschi

 

[Multicoder]

Pingelik

Wer im Glashaus sitzt... :mrgreen:
(Nicht als Beledigung verstehen, aber es war einfach eine so gute Vorlage ;-)

 

[disconnect]

Wessen Bereich? Des Forums.
Also,
Bereich des Forums oder anders ausgedrückt, Forumsbereich.
"Foren" ist Plural.
Hier gilt der Bezug allerdings auf ein Singular.

Edit: Wobei ich finde, dass "[...] dieser Forumbereich [...]" besser klingt.

 

[joern]

Danke für den Hinweis. Ich habe es einfach folgendermaßen abgeändert:
"Für Fragen rund um PHP ist dieses Forum das Richtige."

 

[Maxi]

Naja... wie war das mit Dativ und Genitiv?^^

Da das Problem ja jetzt anders umgangen wurde, bin ich so frei und mach hier einfach mal zu...