Umlaut Problem

[derfragende79]

Hallo zusammen,

ich habe mein Problem auf folgenden Codeschnipsel reduziert.

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />
<a href='mailto:[email protected]?subject=Ä - also A-Umlaut soll korrekt an Outlook weitergegeben werden'>test</a>

Ich will, dass sich nach dem klicken auf den Link Outlook öffnet und der Text korrekt dargestellt wird. Leider bekomme ich da immer recht seltsame Zeichenfolgen. Stelle ich als Standardprogramm für Emails meinen Browser ein, funktioniert alles korrekt.

Hat jemand eine Idee? Fehlt nur die Angabe des richtigen Zeichensatzes? Gibt es ein möglichkeit die Umlaute vorab zu kodieren?

Mit freundlichen Grüßen

 

[Die Zahl]

Du könntest mal versuchen, den deutschen ISO zu verwenden, anstatt utf8:

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />

Mfg

 

[threadi]

Das hat weniger mit dem Zeichensatz der Seite als viel mehr mit dem des Links selbst zu tun. Die Zeichen die an das Mailprogramm übergeben werden müssen maskiert werden. Siehe dazu: SELFHTML: HTML/XHTML / Verweise (Links) / E-Mail-Verweise (ja, alles lesen)

 

[derfragende79]

Seruvus und Danke,

stimmt aber nur halb. Denn es ist ebenso vom charset abhängig. Mit diesem

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859" />

und

<a href='mailto:[email protected]?subject=%C4 - also A-Umlaut soll korrekt an Outlook weitergegeben werden'>test</a>

funktioniert es. Mit anderen charsets die ich probierte nicht.

Grüße