Der Editor ist tatsächlich letztendlich komplett egal, solange er nichts kaputt formatiert. Wichtig ist, dass die Datein als .html respektive .css gespeichert werden, damit sie auch von den Browsern interpretiert werden können.
Der Verweis auf die .css muss im Head-Bereich der .html erfolgen...