Ich löse es im Moment auf folgende Art und Weise, die ist zwar auch nicht toll, aber bis CSS3 die Eigenschaft "white-space-collapse:discard;" ordentlich umsetzt, wird es die einzige Möglichkeit sein:
<ul>
<li>Text</li><!--
--><li>Text</li><!--
--><li>Text</li>
</ul>