Suchergebnisse

Jetzt ist so: in der css-Datei habe ich @charset "UTF-8"; am Anfang. Wenn ich in der Datei für die deutsche Seite utf-8 als Codierung angebe, wird 'ß' als Fragezeichen geschrieben. Ich muss also bei charset=ISO-8859-1 bleiben. Die russische Seite wird im Firefox richtig angezeigt.

Soweit ich verstehe, muss man den Zeichensatz nur ein Mal angeben, in diesem Fall in der css-Datei. Oder?

@threadi Vielen Dank für Deine Empfehlung! Das hat sofort die gewünschte Auswirkung gehabt! Ich habe utf-8 für die deutsche Seite nicht verwendet, da der Buchstabe 'ß' nicht richtig angezeigt wurde. Jetzt ist das in Ordnung!

Hallo, im Firefox wird die russische Seite doch nicht richtig angezeit. Es sieht so aus, als ob die Seite die css-Datei nicht versteht. Schriftart, Schriftgröße, Links sehen nicht wie vorgegeben. Im IE ist alles OK. Oder liegt das an Einstellungen meines Firefox? Hier ist die css-Datei...

Und an Google-Suche habe ich die deutsche Seite schon angepasst. Sie wird gefunden, trotz den Fehlern.

Ich danke Dir für die Empfelungen. Ehrlich gesagt, habe ich die deutsche Seite von jemandem übernommen, um die russische Seite zu basteln. Sie habe ich natürlich analog gemacht, mit allen Tabellen etc. Ich werde Deine Empfehlungen studieren und versuche die Seite zu verbessern. Ich werde mich...

Bei mir auch! Warum hat es im internen Browser nicht funktioniert? Und die Schriftgröße soll ich evtl. extra angeben, um die gleichen Schriftgrößen im Internet Explorer und im Firefox haben. Oder?

OK, ich habe die Seite vollständig auf den Server ausgestellt. Link

Es geht nicht um die Eleganz. Und die Seiten habe ich schon doppelt angelegt. Es funktioniert nicht!

Die Inhalte der ganzen Web-Seite sich nicht ändern. Nur deutschsprachig arbeitet die Seite ohne PHP, alle Dateien sind von '.htm'-Format. Warum kann es nicht für zwei Sprachen funktionieren? Ich habe analog zu den deutschen Dateien die russischen Datein erstellt. Z.B. index.htm für die deutsche...

Da die Seite nicht richtig funktioniert, habe ich sie nicht auf den Server ausgestellt. Soll ich? Internet Explorer 8 habe ich.

Hallo, ich mache eine zweisprachige Web-Seite (deutsch und russisch). Die Seite ist nur mit HTML geschrieben. Die Inhalte sind in beide Sparchen übersetzt. Deutsche Seite besteht aus fünf internen Seiten, die durch die Links erreichbar sind (etwa "Startseite", "Leistungen", "Kontakt", ...)...