Dazu werden die Worte, die nicht getrennt werden sollen, in span-Elemente eingebettet und mit der Anweisung
white-space: nowrap;
Zeilenumbrüche verhindert.
Vorteil: Falls die Worte bei schmalen Bildschirmen doch umgebrochen werden sollen kann dies mittels CSS einfach erlaubt werden...