Also ich würde das spontan mit nem div machen. Und dann den z-index entsprechend einrichten/anpassen.
Obwohl, wenn ich dich richtig verstanden habe, das Bild dbei ja über dem text platziert wird, und der Text dadurch nichtmehr lesbar ist.
Oder meinst du mit "über den text" oberhalt des Textes...