ah ich hab den fehler gefunden, ich musste die variable $inhalt in die {} beim print dazu schreiben, sprich:
<?php
$data_name = $_POST['data_name'];
$data_zeiger = fopen("$data_name", "r");
if(isset($data_name))
{
while(! feof($data_zeiger))
{
$inhalt =...