Du packst die Strings, die von echo ausgegeben werden sollen, ja bereits in doppelte Anführungszeichen. Deshalb erwartet PHP dann, dass nach dem doppelten Anführungszeichen, dass nach „class=“ steht, die Ausgabe beendet ist und erwartet dahinter entweder ein Semikolon oder halt anderen PHP-Code...