Das ist ein Sprachregionsproblem:
Ich werde keine allzu große Hilfe sein und ich glaube das könnte auch schon eher in die PHP Sektion hingehören,
worin ich weniger konform bin. Du kannst entweder im HTML Kopf, explizit den Sprachraum festlegen:
<meta http-equiv="content-type"...