Tach zusammen,
du holst wahrscheinlich die Zeilen per $_GET() aus der zitate.txt?
Dann solltest du den Counter auch in diese php-function einbauen. In der *.txt stehen ja nur die Werte, aber keinerlei codes, alles was damit passieren soll muss im php-script ausgeführt werden.
Gruß