echo "$key[name] - <b><p align="left">$key[punkte] Punkte</b><br></p> ";
hier wird das left nicht als String, sondern als Variable oder Funktion gesehen. Mach aus den " in dem p-Tag Hochkomas ', oder du maskierst diie Anführungszeichen \"
PS: warum align="left", wenn du nach rechts ausrichten...